Text view

Crònica [B. Desclot]

TítolCrònica [B. Desclot]
AuthorDesclot, Bernat
PublisherGLD-UAB
msNameB-01_Desclot-Cronica.txt
DateSegle XIIIb
TypologyB-Cròniques i obres historiogràfiques
DialectOr - Oriental
TranslationNo

Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

index   II.36 < Page II.37 > II.38

hac lo preu de feyt d'armes e de cavaleria d'aquela batayla. Quant agren desbaratats los sarraÿns e conquestes moltes ciutats, e de viles e castels, lo rey d'Aragó e els altres reys d'Espanya se·n tornaren cascú en sa terra. E així com lo rey d'Aragó se·n tornava en Aragó, e él trobà cavalers francès e anglès e alamayns, e moltes d'altres géns qui venien a la batala; mas trop s'eren tardats, e vengren denant lo rey e demanaren-li del feyt dels sarraÿns com era ne com no. E él respòs-los que no·ls calia anar pus a avant, que·ls sarraÿns eren estats desconfits e morts per los reys d'Espanya. — Mas yo — dix lo rey d'Aragó — no y són gens estat, que ya era feita la batayla abans que yo fos là. — Sènyer — dixeren los franceses e·ls honrats hòmens d'Anglaterra e d'Alamanya —, nós no·n sabem res, mas nós veem venir vostres cavals nafrats, e vostres escuts e vostres elms rots e pessejats, e·ls cavalers e·ls sirvents nafrats e magayats; per què par bé que en alcun obs siats estats.—

Download XML • Download text