<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-model href="http://www.tei-c.org/release/xml/tei/custom/schema/relaxng/tei_all.rng" type="application/xml" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?>
<?xml-model href="http://www.tei-c.org/release/xml/tei/custom/schema/relaxng/tei_all.rng" type="application/xml" schematypens="http://purl.oclc.org/dsdl/schematron"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
<teiHeader>
	<fileDesc>
		<titleStmt>
			<title type="main">Libre del Mostassaf de Mallorca 03</title>
			<title type="sub"></title>
			<author>
				<name>---</name>
			</author>
		</titleStmt>
		<publicationStmt>
			<publisher>GLD-UAB</publisher>
		</publicationStmt>
		<sourceDesc>
		<msDesc>
			<msIdentifier>
				<msName>F-21-Mostassaf 03.txt</msName>
			</msIdentifier>
			<msContents>
				<msItem>
					<filiation type="date">Segle XIVb</filiation>
					<filiation type="typology">F-Textos jurídics</filiation>
					<filiation type="dialect">Or:B</filiation>
					<filiation type="origDate"></filiation>
					<filiation type="copyDate"></filiation>
					<filiation type="translation">No</filiation>
				</msItem>
			</msContents>
		</msDesc>
		</sourceDesc>
	</fileDesc>
</teiHeader>
<text>
<body xml:lang="cat">
<p n="Pàg. 225"><seg type="rest">82.<lb />
<lb />
QUE LES MESURES E<gap />·L PES DE MAYORQUES<lb />
CÓRREGUEN EN EVISSA<lb />
<lb />
[A. H. M. Supl. Cedul. real, fol. 73. Mallorca, 25 noviembre 1300.]<lb />
</seg><lb />
De nós en Berenguer de Calders cavaler e loctenent en lo Regne de<lb />
Mayorques per lo molt alt senyor Rey de Mayorques als moltz [amatz]<lb />
balle o balles en Evissa per los senyors Arquebisbe e Perbosde de Tarragona,<lb />
salutz ab honor. Fem-vos saber, que nós havem auuda una letra<lb />
d'en Bernat de Fortea balle de Evissa per lo dit senyor Rey, que él vos<lb />
dix que ensemps ab él meséssetz e pauséssetz en lo castell de Evissa e<lb />
per tota ila de Evissa mesures e pes leyals, les quals són acostumades<lb />
de córrer en la ila de Mayorques, en les quals mesures e pes vosaltres<lb />
contrastetz e no volguetz cossentir que fossen ni correguessen en la dita<lb />
ila, ans del contrast fetz levar carta de protestació, de la qual causa nós<lb />
lo<gap />·ns maravelam fort, com vosaltres sapiatz o dejatz saber, que quant<lb />
nós fom hongany en Evissa per lo dit senyor Rey no<gap />·s trobà mesura leyal<lb />
en Evissa e que tots los hòmens de la vila o la majer part requeregren<lb />
a nós, que les mesures e<gap />·l pes de Mayorques correguessen en Evissa e<lb />
majorment com la illa de Evissa sia dins lo Regne de Mayorques, així<lb />
no és semblant que altre pes ne altra mesura là hi deja córrer. Encara<lb />
que quant goanets en los Procuradors del senyors Arquebisbe e Perbosde<lb />
de Tarragona vengren hongany davant lo dit senyor Rey a Mayorques<lb />
[e] fo proposat per éls, que tort era feyt als senyors Arquebisbe e Prebosde,<lb />
quant les dites mesures e<gap />·l pes se volien metre per lo balle del<lb />
senyor Rey en la ila de Evissa. Finalment fo en així dit, que<gap />·l pes e les<lb />
mesures de Mayorques correguessen en la ila de Evissa e que<gap />·l balle o<gap />·ls<lb />
balles dels senyors Arquebisbe e Perbosde hi posessen lo senyal del<lb />
senyors Arquebisbe e Perbosde ensemps ab lo senyal del senyor Rey.<lb />
Per què vos disem e us manam de part del dit senyor Rey que vós,<lb />
vistes aquestes letres, cossenciatz e sofriatz les dites mesures e pes de<lb />
Mayorques córrer e<gap />·nar per tota la ila de Evissa. En tal manera que ab<lb />
nul altre pes ni mesures nul hom no aus pesar ni mesurar en tota la<lb />
ila de Evissa així com sobredit és. Però, si nula justa rasó havetz, perquè<lb />
les dites mesures ni pes no deguen córrer ni usar en la dita ila de<lb />
Evissa, siatz davant nós a Mayorques desà la festa de Nadal per dir<lb />
e per pausar davant nós justa rasó, si neguna n'havetz. E nós som<lb />
aparelatz de fer en les dites coses so que rasó sia. Emperò, entenció<lb />
[és] del senyor Rey que per les dites mesures ni pes, los sen[yors] de<lb />
Evissa ni altre hom, qui cens prena en la [dita] [illa] no hi prena prejudisi,<lb />
ans vol que ab les mesures e pes ab que havien accustumat de<lb />
penre lo dit cens lo prenen. Dades a Malorches lo dia de sancta Caterina.<lb />
En l'ayn que hom comtava <num>·MCCC·</num>.</p>
</body>
</text>
</TEI>