<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-model href="http://www.tei-c.org/release/xml/tei/custom/schema/relaxng/tei_all.rng" type="application/xml" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?>
<?xml-model href="http://www.tei-c.org/release/xml/tei/custom/schema/relaxng/tei_all.rng" type="application/xml" schematypens="http://purl.oclc.org/dsdl/schematron"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
<teiHeader>
	<fileDesc>
		<titleStmt>
			<title type="main">Reconeixement de deutes a Pere Canet</title>
			<title type="sub"></title>
			<author>
				<name>---</name>
			</author>
		</titleStmt>
		<publicationStmt>
			<publisher>GLD-UAB</publisher>
		</publicationStmt>
		<sourceDesc>
		<msDesc>
			<msIdentifier>
				<msName>E-07_Pere de Canet.txt</msName>
			</msIdentifier>
			<msContents>
				<msItem>
					<filiation type="date">Segle XIIIa</filiation>
					<filiation type="typology">E-Textos administratius</filiation>
					<filiation type="dialect">Or</filiation>
					<filiation type="origDate"></filiation>
					<filiation type="copyDate"></filiation>
					<filiation type="translation">No</filiation>
				</msItem>
			</msContents>
		</msDesc>
		</sourceDesc>
	</fileDesc>
</teiHeader>
<text>
<body xml:lang="cat">
<p n="Pàg. 106">[...]<lb />
[...]<lb />
[...]<lb />
[...]<lb />
[...]<lb />
[...]<lb />
[...]<lb />
[...]<lb />
[...]<lb />
<foreign xml:lang="la"> Hec est memoria que facit scribere <abbr>P.</abbr> de Canet de quibus [...]<lb />
de ipsas suas </foreign>  cosas que perdé  <foreign xml:lang="la"> in Valle Molli. In<lb />
primis </foreign>  manà domina Guillema en la sua malautia que<lb />
retés hom ad <abbr>P.</abbr> de Canet lo caval e les armes que él í<lb />
perdé, e manà que li retés hom <num>·CLXXXVIII·</num> sòlidos que él<lb />
li havia prestatz, esters les altres manleutes que él li avia<lb />
fetes. E<gap />·n assò dix Nicholau, capelà de Castro Veteri, ab<lb />
domina Guillelma quinia cantitat metria hom al caval e<lb />
a les armes, et ela respòs: <q type="spoken"> "lo caval bo era, però que<gap />·n lo<lb />
li aurien retut si no<gap />·n era pagat; metéss-o él en ver".</q> E<lb />
respòs-li Nicholau: <q type="spoken"> "Madona, què diretz en les altres<lb />
coses que perdé <abbr>P.</abbr> de Canet, que él preà més que<gap />·l caval<lb />
ne les armes?".</q> Et ela respòs: <q type="spoken"> "Si jo viu, on seré assads<lb />
aurà, e si jo muria, sé que posar se<gap />·n àn ab él de tot,<lb />
que<gap />·l seu feit sabut és".</q> E manà Nicholau ab Benedictum<lb />
<foreign xml:lang="la"> capellanum </foreign> <!-- <foreign xml:lang="cat"> --> que ó escrisqués, et Benedictus dix qe<lb />
iria ad domina Guillelma si ó volia. E quan fo davant ela<lb />
manà-li que escrischés, et Beneet capelà de val d'Aureix<lb />
mostrà-ó a <abbr>P.</abbr> de Canet al peu de la graa del palau, a la<lb />
rocha on tuit seen davant molt hom; ea con ó avia</p>

<p n="Pàg. 107">escrit per manament de domina Guillelma et <abbr>P.</abbr> de<lb />
Canet anà a Na Blancha de Saportela que ela vengués<lb />
oir aqueles paraules per amor de Déu, et [...]ue les li<lb />
provás si obs í era; et ela anà-í e demanà a Nicholau si<lb />
avia madona dites aqueles paraules, et él dix-li que oc.<lb />
Aquesta remembransa à feita <abbr>P.</abbr> de Canet per so que<lb />
hom no li ó puscha negar.</p>
</body>
</text>
</TEI>