Text view

Sobre una esclava desapareguda

TítolSobre una esclava desapareguda
Author---
PublisherGLD-UAB
msNameI-60-Miralles_XV_31.txt
DateSegle XVa
TypologyI-Epistolaris i dietaris
DialectOr:B - Balear
TranslationNo

Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

31 (Edic.) 1441 (Mallorca) SOBRE UNA ESCLAVA DESAPAREGUDA Dimecras, a ·XV· d[e] fabr[er] any ·MCCCCXXXX_hun· Los dia e any demu[n]t dits, a instància de l' hon[orable] en P[er]e Bertra[n], ciutad[à] d[e] Ma[llorques], p[ro]cur[ador] de la dona [...] filla sua e mull[e]r d'en B[er]n[at] Fornells, q[uòndam], recomptà e féu fe n'Arnau Verdum, corrador d[e] las Corts, haver feta p[er] los lochs acustumats d[e] la ciutat de Ma[llorques] la crida d[e] la tenor sagüent: Ara hojats què mana lo molt hono[ra]ble moss[èn] B[ere]ng[uer] d'Olms cavall[e]r, consell[e]r, camerlench d[e]l molt alt senyor Rey e gov[er]nador del Regne d[e] Ma[llorques], a tot hom e a tota p[er]sona, qui sàpia o tinga una sclava d[e] la dona Coloma, mull[e]r d[e] l'honrat en Nicolau d[e] Pachs, ap[e]llada Marg[ar]ita, d[e] nació d[e] burgas, e aporta una gonella vermella e cota blava, e és fembra gran, ben feta e roga, que aquella degen denu[n]ciar a la Cort de la gov[er]nació dins tres dies, o metra dins lo càrcer rayal. En alt[ra] man[er]a, que·ls serà demanada per ladronissi, e no res me[n]ys, q[ue] d'aquí ava[n]t no degen acollir, sacors, consell, ne ajuda dar ne d[e] la ylla d[e] Mallorques traure sots la dita pena. Dat en Ma[llorques] a ·XIII· de fabr[es] any ·MCCCCXXXX_hú·. Feta a ·XV· de fab[re]r a[n]y ·MCCCCXXXX_hú·.


Download XMLDownload text