Text view

Crònica [B. Desclot]

TítolCrònica [B. Desclot]
AuthorDesclot, Bernat
PublisherGLD-UAB
msNameB-01_Desclot-Cronica.txt
DateSegle XIIIb
TypologyB-Cròniques i obres historiogràfiques
DialectOr - Oriental
TranslationNo

Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

index   III.158 < Page III.159 > III.160

lo rey s'aturà aquí e tramès lo cavaler a peu en la ciutat de Bordeyl, al seu procurador que eyl hi avia ja tramès, qui era en la ciutat, qui avia nom En Guilabert de Cruÿles, cavaler honrat e savi, pare d'aquel cavaler que·l rey tramès en la ciutat, qui avia nom En Bernat de Peratalada. E dix-li axí: —Anats a·N Guilabert de Cruïles e digats-li que vaja davant lo senescalc de Bordeyl e diga-li que ·I· missatge del rey d'Aragó és vengut per parlar ab eyl, e és molt honrat hom e és defora la ciutat, el cap de la horta, que no vol entrar en la ciutat tro que aja parlat ab eyl; e vénga ab eyl e amèn ab sí ·I· notari de la ciutat. E diga al senescalc que no vénga ab gran compaya. — Lo cavaler se·n entrà a peu en la ciutat, a guisa d'un pobre escuder, e venc al hostal hon era lo procurador del rey d'Aragó, e parlà ab eyl e dix-li tot so que el rei li avia dit que dixés al senescalc de Bordeyl. E aytantost cavalcà, e anàsse·n davant lo senescalc e dix-li que ·I· missatge del rey d'Aragó avia defora en la horta, qui era ·I· dels pus honrats hòmens que·l rey d'Aragó agués, e no vulia entrar dins la ciutat tro que ab él agués parlat; per què·l pregava que anàs ab eyl parlar e que no anàs ab sí gayre compaya. E·l senescalc respòs que ho faria molt volentés. Ab tant muntà a cavayl e cavalcà ab ·IIII·

Download XML • Download text