Text view

Notícies 1

TitleNotícies 1
AuthorEiximeno, Gaspar
PublisherGLD-UAB
msNameI-33-Eiximeno.txt
DateSegle XVb
TypologyI-Epistolaris i dietaris
DialectOc:V - Valencià
TranslationNo

Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

Notícies Gaspar Eiximeno Divendres, a ·XIII· de març de l'any ·MCCCCLXXX_nou· fonch tant gran fortuna en la mar que·s perderen moltes fustes e naus; entre les altres, una caregada de forment e altra de vi. En lo present any se contà lo present regne de València; hi agué ·L· mília cases. En la ciutat de València hi hagué, dins los murs, ·VIII_mília_DCCCXXXX·. Se féu tatxa en lo present regne e les cases pagadores foren ·XXXX_mília· casses en la manera següent: ·V_mília· casses a ·XXX· sous ·VII_mília_D· liures. ·X_mília· casses a ·XX· sous ·X_mília· liures. ·X_mília· casses [a] ·X· sous ·V_mília· liures. ·V_mília· casses [a] ·IIII· sous ·I_miler· liures. ·X_mília· casses [a] ·III· sous ·I_miler_D· liures. ·XXXX_mília· casses ·XXV_mília· liures.

Dimercres, a ·XVIII· de març romperen la presó, la qual romperen molta gent armada, la qual vingueren de ciutat e tragueren tota la gent, axí del Brell com de la Cassa Fosqua; e dia·s que mossén Vilarig ho féu fer. A ·XVIIII· de noembre de l'any ·MCCCCLXXX_nou· se seguí en la present ciutat de València que hun home apellat Bernadí de Malorqua, que era coreger, per hun enuig que li féu en Francesch Dezpí, notari, lo dit Bernardí li llançà, en lo pou del dit en Francesch Dezpí, una liura de arsènich en lo pou, perquè bevent en aquell los matàs. E axí, ans que y begués nengú, fonch descubert e pres. E·n lo dit dia li tallaren lo puny davant la cassa del dit en Despí, e aprés lo penjaren en lo Mercat. A ·IIII· de dembre de l'any ·MCCCCLXXX_nou·, la magestat del rey nostre senyor prengué de mans de infels la ciutat de Baça, ab les ciutats de Porgena e Tavernes, e altres castells e lochs del regne de Granada. Dijous, a ·XXVII· de març, any present ·LXXXVIII·, morí micer Miquel Dalmau, advocat de la insigne [ciutat] de València e advocat fiscal e patrimonial. En lo mes de octubre començaren a contar los morts que·s morien en la ciutat de València. En lo mes de maig, a ·III· de l'any ·LXXXX· morí mon pare, en Jaume Eximeno, notari, scrivà dels magnífichs jurats e consell de la ciutat de València —l'ànima del qual sia col·locada en Paraís—, en la mort del qual no m'í trobí perquè era en Sivilla. En lo mes de agost, any ·LXXXX·, cesaren les morts en la dita

ciutat, en la qual moriren ·VII_mília_CCLXII· persones dins la dita ciutat.........·VII_mília_CCLXII·. Lo dia de sent Andreu del present any, en lo qual dia fan la eleció de consellers en ciutat de Barchinona, la qual elecció [féu] lo il·lustríssim infant don Enrich, lochtinent del senyor rey en Catalunya per manament de sa magestat. A ·XIIII· del mes de juny, any present, portant a penjar lo magnífich mossén Francesch Mascarós, surogat de governador, a hu que·s deya Johanot Gòmiz, com fonch en lo Mercat, vench hú que·s deya Ramonet ab la veu de la Inquisició, que molta gent levà de mans del dit surogat de governador al dit Johanot Gòmiz. A ·XVI· de joliol del present any, lo surogat de governador, ab sobrevesta reyal, anà a la presó del Bisbe, en la qual tenien pres lo dit Johanot Gòmiz, e rompé les portes de la presó e tragué aquell de la presó del Bisbe e portà·l a la presó comuna. En lo present any los reverents inquisidors açotaren lo dit Ramonet a aprés [lo] posaren en poder del magnífich governador. A ·V· de noembre, any present, vench nova en la ciutat de València com la il·lustre infanta muller de l'infant don Enrich era morta en Catalunya. A ·XVI· dies del mes de febrer, primer dia de Quaresma, nevà en la ciutat de València, en la qual caygué per hun pam de neu. A [...] de març, any present, lo magnífich mossén

Loís Ferrer, lochtinent de governador del present regne de València, anà a la baronia del Puig e tragué de aquella a Ramon Spàrech e Johanot Andrés, aquèn lo devia penjar en lo Mercat, al dit Ramon Spàrech. A [...] del dit mes de març, Pedro de Luís, moro de vaques de València, a requesta de una que·s deya Çatina de Çanon, dona enamorada, e de una moça de aquelles, per fotre-la, tallà la xixa e hun dit de hun penjat de Caraxet, e donà-u a la dita Çatina de Çanon. E los reverents inquisidors meteren a la dita Çatina de Çanon e a la m[o]ça en lo cadafal, e lo governador açotà al moro de vaques e li tallà lo puny. A ·XII· de giner del present any ·MCCCCLXXXXII· ven[ch] nova en la ciutat de València com la [magestat] del senyor rey don Ferrando, nostre senyor, a dos del dit mes de giner havia pres [la] [ciutat] de Granada e tot lo que restava a pendre del dit regne de Granada.


Download XMLDownload text