Text view
Inventari de l'alberg de l'argenter Manuel Gosalbo
| Title | Inventari de l'alberg de l'argenter Manuel Gosalbo |
|---|---|
| Author | Almassor, Gaspar |
| Publisher | GLD-UAB |
| msName | E-90-Miralles_XV_33.txt |
| Date | Segle XVb |
| Typology | E-Textos administratius |
| Dialect | Or:B - Balear |
| Translation | No |
(Inv.)
1467 (Mallorca)
Gaspar Almassor, notari
INVENTARI DE L'ALBERG DE L'ARGENTER MANUEL GOSALBO
P[ri]m[er]ament atrobí hun alberch en lo qual lo dit deffu[n]t dementre vivia
h[ab]itave, scituat dins la p[rese]nt ciutat d[e] Mallorques, en lo carer d[e] la Argentaria,
devant lo alberch d'en Bernadet. E és tingut sots alou e dreta senyoria.
Botiga
En la botiga del qual alberg en la qual lo dit deffu[n]t dementre vivia exercia
lo art d[e] argenter, atrobí so que seguex:
Íte[m], hun martel gros e hun mitgà e hun martel d[e] una mà.
Ítem,
Ítem,
Ítem, hun altre sep ab hun tas d[e] forgar petit.
Ítem, dos tasos d[e] aplanar.
Ítem, dos suarges.
Ítem, una biquorna e una enclusa.
Ítem, unes turqueses e dues tissores ab unes tanalles dolentes.
Ítem, hun martel d[e] requalquar.
Ítem, unes tanalles d[e] tirar ab una fillera rumpents.
Ítem, unes ballanses masquals.
Ítem, un torn d[e] foradar d[e] argenter.
Ítem, una creu d[e] crastal qui és penyora d[e] madò P[ereta] M[ar]tina per
lliures.
Íte[m], una gansalla d[e] fill d[e] ferro p[ri]m ab una solla d[e] fregar.
Ítem, hun angiy d[e] arusar diamants.
Ítem, dos stoigs d[e] fust p[er] tenir ballanses.
Ítem, dos librels en què ha arena p[er] scurar.
Ítem, una bitla d[e] fust grosa.
Ítem, una mola d'oli e un altre d[e] aygo.
Ítem, alguns trosos d[e] stany e plom, entorn d[e]
Ítem, hun tinter d[e] plom.
Ítem, hun tros de porfi.
Ítem, una pesa d[e] coura e una d[e] plom ab hun coltel d[e] pollir robins.
Ítem, una solla d[e] ambutir gran.
Ítem, una capsa redona ab alguns punxos d[e] poqua vàlua.
Ítem, hun ballansonat ab una ballansa redona.
Ítem, una brustreta.
Ítem, dues bolletes d[e] fust poques.
Ítem, hun pom d[e] tenir ambre.
Ítem, un talech ab arena d[e] scurar, entorn
Ítem, una pastera d[e] scurar ab son fornime[n]t e una ledriola, entorn mitge
ll[iura] d[e] argent viu.
Ítem, hun tinter d[e] fust.
Ítem, unes taules ab llur gornime[n]t d[e] cuyro p[er] deboxar.
Ítem, hun taulel p[er] fer feyne.
Ítem, hun caxonet ab alguna ferramenta d[e] pocha vàlua.
Ítem, hun bassí ab terra d[e] pollir.
Ítem, hun stoig d[e] miral d[e] fust de dues peses.
Ítem, hun tros d[e] salmoniat.
Ítem, algunes capses e missèries d[e] poqua vàlua.
Ítem, hun parament ab ben
Ítem, hun caxó d[e] mostres e papers e algunes seres.
Ítem, hun paner pl[e] de tàrtar en què n'à
Ítem, unes manxes d[e] argent[er].
Ítem,
Ítem, hun stet p[er] affinar e hun canó d[e] ferro.
Ítem, hun ballansó gran, hun mitgà e hun petit.
Ítem, hun sadasset d[e] limalla ab una tasseta d[e] limalla d[e] coura.
Ítem, hun cap d[e] vidre p[er] fer aygos forts.
Ítem, entorn
Ítem, una sanalla ab algunes aynes menudes.
Despensa
Ítem, atrobí en la despensa les coses sagüents:
Ítem, una gerra p[er] tenir olli.
Ítem, una barcella d[e] fust.
Ítem, tres barralls cascun d[e]
Ítem, una cadira d[e] barb[e]r.
Ítem, dos scabells p[er] seura.
Ítem, hun caratel desfonat.
Ítem, quat[re] sachs de cànem d[e] poqua vàlua.
Mangador
Ítem, atrobí en lo mangador les coses qui
Ítem, quat[re] bassines e una quonqua.
Ítem, dos paners d[e] verga pochs.
Ítem, vuyt canalobres d[e] leutó.
Ítem, attrobí una vànova qui sta penyora p[er]
Ítem, hun artibanch d[e] dues caxes. Fo atrobat so qui
Ítem,
Ítem, quat[re] pl[e]chs d[e] tovallons.
Ítem, una vanoveta d[e] bres e una tovallola d[e] tela d[e] olanda ab randa.
Ítem, una tovalla d[e] pastar ab hun axugamà.
Ítem, tres lensolls d[e] stopa no[us].
Ítem, dos mantos d[e] xamallot, un negre, altre blau, qui stan en l'altre caxa.
Cambre
Ítem, hun lit d[e] posts ab sa màrfega e dos matalaffos molt dolents ab hun
trevess[er] ab hun artibanch devant lo lit en què ha camises d[e] poqua vàlua.
Ítem, en hun coffre pintat en que atrobí so qui
Ítem, dues coxineres ab algunes tovalloles morisques obrades d[e] seda e alguns
mocadors morischs.
Ítem, hun cub[er]tor de bres de ceda blanqua ab
e una tovallola.
Ítem, hun lensoll gros nou, una tovalla e tres tovallol[e]s.
Ítem, tres vànoves d[e] milleresos, una p[ri]ma, bella, l'altre d[e] obre d[e] cubertor
mitgens[er]a e l'altre d[e] ondes.
Ítem, una caxa gran d'àlber en què ha algunes frasques d[e] casa.
Ítem, dues tases qui van p[er] casa d[e] pes d[e]
Ítem, una altre vànova ab obres d[e] div[er]ses man[er]es.
Cuyna
Ítem, atrobí en la cuyna les coses següens:
Ítem, dues olles d[e] coura: una, gran, altre, poqua.
Ítem, dos morters d[e] coura ab llurs mans.
Ítem, una paella ab sa giradora e huns ferros d[e] foch.
Ítem, unes grelles d[e] ferro e alguns plats d[e] terra, e scudells d[e] terra e hun
calder d[e] ferro ab hun lavamans d[e] leutó.
Argent
Ítem, attrobí dins hun pan[er] d[e] cany[e]s, lo qual stave dins la dita cambre,
lo arge[n]t sagüent:
m[arcs] e una o[nza]:
Ítem, hun cadaff vel ab tres pe[us] d[e] copa e una tasa ab hun suatge e dos salers
sens peu qui han pesat
Ítem, atrobí en hun caxó ab pasteres lo argent sagüent:
Ítem,
Ítem,
Ítem, argent marquat en trosos:
Ítem, de dit argent marquat, dos ma[rcs]:
Ítem, atrobí en dit caxó
Ítem, dues civell[e]s ab mànechs d[e] coral ab una capseta ab fulles d[e] rubins
d[e] arge[n]t qui ha[n] pesat sinch o[nzes]: ma[rcs]
Ítem, atrobí en hun altre caxó cert argent d[e] limalla qui pesà
Ítem, d[e] dit argent dos mar[cs] e tres o[nzes]:
Ítem, dues culleres noves d[e] argent qui ha[n] p[es]at]: marcs
Ítem, div[er]sos grans menuts e cadenas d[e] argent qui ha[n] pesat quat[re]
o[nzes] e mitge: mitja
Ítem, hun tros de argent e una cadena ab
Ítem, atrobí argent d[e] reyal dos marcs e tres o[nzes]:
Caxó d'or
Ítem, atrobí dins huna pastera stant dins hu[n] caxó so qui
Ítem, una turquesa ab mitge luna enquestada.
Ítem,
Ítem, tres rubins e una turquesa ab tres anells qui han pesat circa mitge
o[nze].
Ítem, un diamant e hun saffir qui han pesat tant mateix.
Ítem, dos segells qui han pesat una o[nze].
Ítem, atrobí en la dita heretat quat[re] libres d[e] medecina la hun ap[e]llat[...]
l'altre app[e]llat [...]'altre app[e]llat [...]ltre
Et postmodum die
Pauli Borelli et Mathei Giges, ven[erabilis] Paulus
Columbe, sororis sue, et fecit continuare ea que secuntur in pede presen[tis]
inventarii que [...]
Primo
Ítem, un ballaix desanquastat.
Ítem, una pedre groga app[e]llada crassòlita.
Ítem, un saffir foradat venudes p[er] p[re]u de
P[er]e vanacià, arge[n]ter.
Ítem, atrobí dins una capsa vuytante pesses d'or en què havia alguns florins
e ducats e altra monedes d'or.
Ítem,
Ítem,