<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-model href="http://www.tei-c.org/release/xml/tei/custom/schema/relaxng/tei_all.rng" type="application/xml" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?>
<?xml-model href="http://www.tei-c.org/release/xml/tei/custom/schema/relaxng/tei_all.rng" type="application/xml" schematypens="http://purl.oclc.org/dsdl/schematron"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
<teiHeader>
	<fileDesc>
		<titleStmt>
			<title type="main">Ordenances de Perpignà</title>
			<title type="sub"></title>
			<author>
				<name>---</name>
			</author>
		</titleStmt>
		<publicationStmt>
			<publisher>GLD-UAB</publisher>
		</publicationStmt>
		<sourceDesc>
		<msDesc>
			<msIdentifier>
				<msName>E-56-RGebbett_45.txt</msName>
			</msIdentifier>
			<msContents>
				<msItem>
					<filiation type="date">Segle XIVa</filiation>
					<filiation type="typology">E-Textos administratius</filiation>
					<filiation type="dialect">Or:S</filiation>
					<filiation type="origDate"></filiation>
					<filiation type="copyDate"></filiation>
					<filiation type="translation">No</filiation>
				</msItem>
			</msContents>
		</msDesc>
		</sourceDesc>
	</fileDesc>
</teiHeader>
<text>
<body xml:lang="cat">
<p n="Pàg. 140"><seg type="rest">45"><lb />
ORDINANCES OF PERPIGNAN<lb />
(1306) </seg><lb />
[...]Tautaull e Vingrau e Tura e Ribes Autes e Aspira.<lb />
Aujats tots que mana lo veger del senyor rey a tots los<lb />
eytranys e al[s] privats que no n'í aga negú per ausar que<lb />
aja que gaus talar ni ramar ni metre nul bestiar en lo bosch<lb />
o garriga que és enclausa dins aquests termes: so és a<lb />
ssaber del terme que és a <num>·XX·</num> canes de Montpeller sobre <num>·I·</num><lb />
gran quer que ha en lo conch de Vingrau ribe lo camí rial<lb />
a part de jos, e d'aquí va tot dret entro a <num>·I·</num> terme que és<lb />
sobre lo cortal de<gap />·n R. Martí a <num>·II·</num> canes de Montpeller, e<lb />
d'aquí va tro ad autre terme que és aquí eprés en la garriga,<lb />
e d'aquel tro a <num>·I_a·</num> gran socha d'autzina en què ha crou,<lb />
e d'aquí tot dret tro a <num>·I·</num> autre terme que és en la riba del<lb />
pendent de la Coma dels Tors, e davala tro al sol de la<lb />
dita coma, e d'aquí[...]ot dret per la plana de la Taxonera<lb />
tro al cap dels aygavers devés Espiran, e del dit loc ve tro<lb />
a la plana del Far, e de la dita plana va tota ceda tro a<lb />
la rocha del Morr, e del dit Morr va conclusen tot Pug<lb />
Lebros ves Vingrau aytant co<gap />·l bosch s'estén ad aval, e<lb />
torna al dit terme que és <num>·XX3·</num> canes sobre<gap />·l quer dit que<lb />
és en lo conch de Vingrau. En així que<gap />·l camí rial roman<lb />
tot fora la dita devesa. E tot hom qui aquest manament<lb />
passés pagaria per taylar o ramar <num>·LX·</num> sol. ses tota merce,<lb />
e qui<gap />·y mena bèstia, per bèstia grossa <num>·XII·</num> dr., e per menuda<lb />
<num>·IIII·</num> drs[...]<lb />
<foreign xml:lang="la"> [...]em </foreign>  adordonaren que negú hom no gaus taylar ni<lb />
ramar ab negú ferrament en negú loch dels dits boschs que<lb />
son estimats per tayles e adordonats per deveses, exceptat<lb />
tant solament que homes d'Opol o de Pereylós pusquen</p>

<p n="Pàg. 141">taylar e penre manechs, dentals e autres asines d'aper e<lb />
taginats a lur ús on que los troben en la tayla que serà<lb />
adordonada per fer lany, e no en negú autre loch dels dits<lb />
boschs, sinó boyx que poden pendre a obs de cobrir on<lb />
que lo<gap />·y troben, e leya secha a lur ús tan solament, ab que<lb />
no la<gap />·n porten ab bèsties.<lb />
<foreign xml:lang="la"> Item </foreign>  adordonaren que les autzines e<gap />·ls autres arbres que<lb />
ara són croades hó hom hi croarà hó<gap />·y senyarà d'aysí avant<lb />
romangen tota ora, que nul hom d'aquels que<gap />·y seran adordonats<lb />
per taylar ni autre no les tayl ni desfassa los seyals<lb />
[que][<gap />·y] que<gap />·y són.<lb />
La qual adordonació quant foren venguts dels dits lochs<lb />
los dits prohomes mostraren e leseren davant lo senyor rey<lb />
e son cossceyl. E eyl volch e manà que tot so [de] que<gap />·ls<lb />
davant dits avien adordonat[...]ia ferm e aiya tenguda per<lb />
tots temps[...]<lb />
<foreign xml:lang="la"> Item </foreign>  que negú hom no gaus metre bestiar menut ni gros<lb />
així co damont és dit, e si ho fasia pausa hi tal pena que<lb />
pag per bèstia grossa <num>·XII·</num> drs. e per menuda <num>·IIII·</num> dr[...]e<lb />
la qual pena vol que n'aga lo bander que<gap />·y serà mès per<lb />
son veger la maytat, e l'autra maytat que sia mig per mig<lb />
entre eyl e<gap />·l senyor de Pereylós quant a sso que és del terme<lb />
de Pereylós. Quant als autres lochs vol que tota la dita<lb />
meytat sia seua entro [ms.] [entre] que alre n'aja adordonat.</p>
</body>
</text>
</TEI>