Libre del Mostassaf de Mallorca 03

82. QUE LES MESURES E·L PES DE MAYORQUES CÓRREGUEN EN EVISSA [A. H. M. Supl. Cedul. real, fol. 73. Mallorca, 25 noviembre 1300.] De nós en Berenguer de Calders cavaler e loctenent en lo Regne de Mayorques per lo molt alt senyor Rey de Mayorques als moltz [amatz] balle o balles en Evissa per los senyors Arquebisbe e Perbosde de Tarragona, salutz ab honor. Fem-vos saber, que nós havem auuda una letra d'en Bernat de Fortea balle de Evissa per lo dit senyor Rey, que él vos dix que ensemps ab él meséssetz e pauséssetz en lo castell de Evissa e per tota ila de Evissa mesures e pes leyals, les quals són acostumades de córrer en la ila de Mayorques, en les quals mesures e pes vosaltres contrastetz e no volguetz cossentir que fossen ni correguessen en la dita ila, ans del contrast fetz levar carta de protestació, de la qual causa nós lo·ns maravelam fort, com vosaltres sapiatz o dejatz saber, que quant nós fom hongany en Evissa per lo dit senyor Rey no·s trobà mesura leyal en Evissa e que tots los hòmens de la vila o la majer part requeregren a nós, que les mesures e·l pes de Mayorques correguessen en Evissa e majorment com la illa de Evissa sia dins lo Regne de Mayorques, així no és semblant que altre pes ne altra mesura là hi deja córrer. Encara que quant goanets en los Procuradors del senyors Arquebisbe e Perbosde de Tarragona vengren hongany davant lo dit senyor Rey a Mayorques [e] fo proposat per éls, que tort era feyt als senyors Arquebisbe e Prebosde, quant les dites mesures e·l pes se volien metre per lo balle del senyor Rey en la ila de Evissa. Finalment fo en així dit, que·l pes e les mesures de Mayorques correguessen en la ila de Evissa e que·l balle o·ls balles dels senyors Arquebisbe e Perbosde hi posessen lo senyal del senyors Arquebisbe e Perbosde ensemps ab lo senyal del senyor Rey. Per què vos disem e us manam de part del dit senyor Rey que vós, vistes aquestes letres, cossenciatz e sofriatz les dites mesures e pes de Mayorques córrer e·nar per tota la ila de Evissa. En tal manera que ab nul altre pes ni mesures nul hom no aus pesar ni mesurar en tota la ila de Evissa així com sobredit és. Però, si nula justa rasó havetz, perquè les dites mesures ni pes no deguen córrer ni usar en la dita ila de Evissa, siatz davant nós a Mayorques desà la festa de Nadal per dir e per pausar davant nós justa rasó, si neguna n'havetz. E nós som aparelatz de fer en les dites coses so que rasó sia. Emperò, entenció [és] del senyor Rey que per les dites mesures ni pes, los sen[yors] de Evissa ni altre hom, qui cens prena en la [dita] [illa] no hi prena prejudisi, ans vol que ab les mesures e pes ab que havien accustumat de penre lo dit cens lo prenen. Dades a Malorches lo dia de sancta Caterina. En l'ayn que hom comtava ·MCCC·.